DER NEUE GEMEINDERAT TRITT SEIN AMT AN
Bei den Kommunalwahlen vom 15. März wurde das neue Team gewählt.
- Der bisherige Bürgermeister Jean-Louis Eibel wurde wiedergewählt
- 1. Beigeordneter: René Nies
- 2. Beigeordnete: Julie Frumholtz
- 3. Beigeordneter: Pascal Haller
Im Rahmen der laufenden Arbeiten zur Verbesserung der Wasserqualität planen wir die Einführung eines Wassersicherheitsplans (PGSSE). Er wird im Juli 2027 für den ersten Teil, das „Einzugsgebiet“, und im Januar 2029 für den vollständigen Plan verpflichtend.
Außerdem wird die Planung für den endgültigen Ausbau der Rue des Pruneliers fortgesetzt, ebenso die Verkehrssicherung auf der D662 im Ortsteil „Bannstein“.
STELLENANGEBOT
Das Rathaus sucht eine ATSEM (Hilfskraft für die Vorschule) in Teilzeit.
- Stellenantritt am 1. September 2026
- Befristeter Vertrag für ein Jahr, je nach künftigem Bedarf verlängerbar. Jahresarbeitszeit (27 Stunden)
- Gesuchtes Profil: bestandene ATSEM-Prüfung oder Abschluss CAP Petite enfance bzw. CAP AEPE.
Kompetenzen:
- Kenntnis der Regeln für die Betreuung von Kindern: Sicherheit, Hygiene, Verantwortungsbewusstsein
- Beherrschung von Animations- und Betreuungstechniken
- Dynamisch, motiviert, tolerant, gute Zuhörerin bzw. guter Zuhörer, kreativ
- Organisationsfähigkeit
Bewerbungen (Lebenslauf und Anschreiben) sind per Post oder per E-Mail an mairie@eguelshardt.org vor dem 31. Mai 2026 an das Rathaus zu richten.
SCHULANMELDUNG
Ist Ihr Kind 2023 geboren, können Sie es vor dem 15. Mai 2026 im Rathaus für das kommende Schuljahr in der ersten Vorschulklasse (Petite Section) anmelden. Bitte bringen Sie Ihr Familienstammbuch und das Gesundheitsheft des Kindes mit.
MAISON DÉPARTEMENTALE DE LA SANTÉ
Die Maison Départementale de la Santé (Gesundheitszentrum) nimmt montags bis freitags von 8:30 bis 12 Uhr und von 13:30 bis 17 Uhr Termine an. Die Allgemeinärzte (Dr. Tryleski, Dr. Colman, Dr. Metz und Dr. Bornet), der Pflegeexperte mit erweiterter Praxis (Herr Gorvel) und die Hebamme (Frau Huon) empfangen Sie gerne nach Terminvereinbarung.
2 rue du Général Stuhl, 57230 BITCHE
Terminvereinbarung: 03 56 42 00 80
GEBURTSTAGE AB 70 JAHREN
Geburtstage im Mai 2026:
- 1. Mai: Proust Nicole, 79 Jahre
- 8. Mai: Werner Marie-Antoinette, 94 Jahre
- 14. Mai: Arweiler Jacqueline, 73 Jahre
- 16. Mai: Klein René, 83 Jahre
- 22. Mai: Jacobs Bernadette, 91 Jahre
- 31. Mai: Eibel Jean-Louis, 73 Jahre
Wir wünschen ihnen alles Gute zum Geburtstag!
GEMEINDERATSSITZUNG VOM 21. MÄRZ 2026 IN KÜRZE
- Wahl des Bürgermeisters: Jean-Louis Eibel wurde zum Bürgermeister gewählt.
- Zahl der Beigeordneten: Der Gemeinderat legt fest, dass drei Beigeordnete zu wählen sind.
- Wahl der Beigeordneten: René Nies 1. Beigeordneter, Julie Frumholtz 2. Beigeordnete, Pascal Haller 3. Beigeordneter.
- Verlesung und Übergabe der Charta der Kommunalpolitiker: Der Bürgermeister hat die Charta dem gesamten neuen Gemeinderat vorgelesen.
- Übertragung von Befugnissen an den Bürgermeister: Dem Bürgermeister wurde eine Reihe von Befugnissen (im Rathaus einsehbar) übertragen, um die laufende Verwaltung zu vereinfachen.
- Aufwandsentschädigungen: Die Entschädigungen des Bürgermeisters und der Beigeordneten wurden nach dem geltenden Satz des höchsten Bruttoindex des öffentlichen Dienstes festgelegt.
- Einsetzung der Gemeindeausschüsse:
- Ausschuss zur Überprüfung der Wählerlisten: François Boulier
- Ansprechpartnerin Brandschutz: Mari-Bénédicte Scheyer
- Ansprechpartner Verteidigung: Pascal Haller
- Ländliche Mandatsträgerin, Gleichstellungsbeauftragte: Marie Gaëlle Benard
- Benennung der Vertreter in externen Gremien:
- Delegierter im Gemeindeverbandsrat: Jean-Louis Eibel (ordentlich), René Nies (Stellvertreter)
- Delegierter im Regionalen Naturpark Nordvogesen: Loïc Grivel-Letzelter
- Vertretung von Mitarbeitern im Notfall: Der Bürgermeister ist berechtigt, bei Bedarf Vertragsbedienstete einzustellen.
- Erstattung von Kinderbetreuungskosten im Zusammenhang mit dem Mandat: Der Gemeinderat beschließt, diese Kosten unter bestimmten Bedingungen zu erstatten.
AUSFLUG INS PAYS WELCHE
Die Vereine „Au fil du temps“ und „Sport et Loisirs“ veranstalten am 4. Juni 2026 einen Ausflug nach Sainte-Marie-aux-Mines. Auf dem Programm:
- Besichtigung der Maison Haxaire mit Käseverkostung
- Mittagessen
- Besuch des Bergbauparks Tellure in Sainte-Marie-aux-Mines
Weitere Auskünfte bei Bertrand Baldauf: 06 81 69 90 40 oder Myriam Fassel: 06 84 61 89 97