AUSFLUG DES SENIORENCLUBS
Ein Teil der Mitglieder des Vereins "au fil du temps" traf sich am 8. Juni zu einem Ausflug ins Grüne Elsass (Alsace Verte). Der Tag begann mit einem Besuch des Oldtimer-Bus-Museums in Altenstadt.
Bei herrlichem Sonnenschein aß die Gruppe auf der Terrasse des Restaurants an der Maginot-Linie in Hunspach zu Mittag.
Keine Zeit für ein Mittagsschläfchen, denn der Nachmittag war der Entdeckung des Museums 1870/1945 in Walbourg gewidmet. Ein ausgefüllter Tag voller Entdeckungen.
Das nächste Treffen der Mitglieder findet am 29. Juni zu einem Kaffeenachmittag zum Halbjahresende statt.
MAISON FRANCE SERVICES
Ergänzend zum Artikel über die Gründung der Maison France Services teilen wir Ihnen mit, dass der Verein CAP EMPLOI, 4b Rue de l'Ancien Hôpital, 57200 Sarreguemines, regelmäßige Sprechstunden in diesem Gebäude in BITCHE abhält. Dies betrifft sowohl Arbeitssuchende (Eingliederung von RSA-Empfängern) als auch Personen, die – auch nur gelegentlich für einige Stunden – Hilfe benötigen: Hilfe für Personen, Grünflächenpflege, Transportarbeiten, Hilfe bei Hofarbeiten, Gemüseanbau, Haushalt, Umzüge, Entrümpelungen usw.
TIGERMÜCKE
Beteiligen Sie sich an der Überwachung der Tigermücke. Die Ausbreitung der Mücke einzudämmen, geht uns alle an! Das Tigermückenweibchen legt pro Gelege etwa 100 Eier. Bei Kontakt mit Wasser entwickeln sich daraus Larven. GENAU DA MÜSSEN WIR ANSETZEN... Entfernen wir überall das Wasser aus Behältern! Beseitigen wir Stellen, an denen sich Wasser sammeln kann – durch Aufräumen, Ausleeren und Entsorgen kleiner ungenutzter Behälter.
Weitere Informationen auf der Webseite der ARS: https://www.grand-est.ars.sante.fr
BETRIEBSFERIEN
Das Rathaus ist vom 7. bis einschließlich 27. August wegen Betriebsferien geschlossen
GEBURTSTAGE AB 70 JAHREN
Geburtstage im Juli 2023:
- Mischler Auguste
- Kuffler Paulette
Herzlichen Glückwunsch!
FREUDIGE EREIGNISSE
Mit Freude haben wir von zwei Geburten in unserer Gemeinde erfahren:
- Lyana wurde am 25. Mai 2023 geboren, Tochter von Jonathan Zahm und Charline Bernhardt
- Maturin wurde am 15. Juni 2023 geboren, Sohn von Samuel und Célia Neu
Herzlichen Glückwunsch an die glücklichen Eltern!
WILLKOMMEN
Zahm Jonathan und Bernhardt Charline sind in die 7 rue des chalets gezogen.
Wir heißen sie herzlich willkommen!
SCHULFEST
Am 16. Juni 2023 fand das Schulfest zum Jahresende unter dem Motto "Indianer" statt – ein großer Erfolg. Ein herzliches Dankeschön an das Lehrpersonal und an die Mitglieder der APE für die gelungene Organisation, und schöne Ferien allen!