Bienvenue à Eguelshardt

Bulletin municipal - No 75 - Février 2014

Publié le

LES SENIORS, HÔTES DE LA COMMUNE

Les seniors attablés dans la salle communale décorée

Les seniors étaient près de cinquante à se retrouver dimanche 19 janvier à la salle communale admirablement bien décorée pour la circonstance, pour participer au repas organisé à leur intention par la municipalité. Fidèle à son habitude, la doyenne, Madame Rose Py, âgée de 90 ans, toujours ravissante, a honoré l’assemblée de sa présence. Le maire a souligné que, depuis la nuit des temps, les peuples vénèrent ainsi leurs anciens pour leur sagesse, leur expérience et leur faculté de transmettre le savoir, souhaitant que cette tradition se perpétue…

Il a profité de l’opportunité de cette réunion pour remercier chaleureusement le personnel communal pour son efficacité, son dévouement et son sens du service public. Puis il a adressé, sous couvert des anciens, ses vœux à toute la population, estimant qu’à chaque âge les humains ont besoin de vœux, ne serait-ce que de quelques mots de réconfort et d’encouragement pour vaincre l’adversité et les obstacles de la vie. Aux jeunes, il a souhaité de trouver le bonheur en amour et un premier emploi ; aux personnes déprimées et aux malades de retrouver la santé et la joie de vivre ; aux personnes âgées les moyens de vaincre la solitude ; à tous de se respecter mutuellement dans leurs différences afin que chacun trouve sa place dans une commune qui se veut de les rassembler tous.

Les employés municipaux et les membres du Conseil ont assuré le service de table, alors que toute l’assistance a manifesté un réel plaisir à se retrouver dans la convivialité autour d’un excellent repas préparé par le traiteur local. L’après-midi s’est déroulé dans la joie. On interpréta des chants alternativement français et allemands, au son de l’accordéon d’Anne Fischer-Bernard et au rythme de la baguette de son époux Karl, de jeunes retraités venus récemment s’installer à Eguelshardt. La cerise sur le gâteau, inattendue, fut offerte par Robert de la Michellerie. Les vibrations de sa magique guitare jusqu’alors cachée par l’artiste firent revenir autour de la table les hôtes sur le point de partir : certains se remirent à chanter et d’autres se mirent à danser. N’est-elle pas belle, la vie ?

RÉUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 23.12.2013

  1. Transfert du service d’assainissement au SDEA : le conseil approuve l’adhésion de la Communauté de Communes du Pays de Bitche au syndicat mixte d’eau et d’assainissement du Bas-Rhin (SDEA) à compter du 1er janvier 2015 ; il approuve le transfert par la Communauté de Communes de son service d’assainissement collectif et non collectif correspondant à la collecte, au transport et au traitement des eaux usées et pluviales (aux conditions existantes) au SDEA. Le syndicat comprend plus de 450 collectivités locales et intercommunalités ; il fonctionne depuis plus de 70 ans et compte 550 agents relevant de la fonction publique territoriale. Il est administré par des élus locaux et la Communauté de Communes de Bitche serait représentée par un élu. Une antenne serait établie à Bitche. Les économies de fonctionnement réalisables seraient de 10 %, soit 100 000 € par an, sur un compte de gestion qui s’élève annuellement à 1 million d’euros.
  2. Révision du loyer du logement communal du presbytère : ce loyer est révisé à compter du 1er janvier 2014 selon l’indice de référence des loyers (IRL).
  3. Rythmes scolaires – rentrée de septembre 2014 : la loi reconduit la durée hebdomadaire d’enseignement de 24 heures mais répartit ces 24 heures sur 4 jours et demi au lieu de 4 jours. Le conseil municipal adopte les horaires suivants pour la prochaine rentrée :
    • En matinée le lundi, le mardi, le jeudi et le vendredi : aucun changement, à savoir garde de 7h30 à 8h30, cours de 8h30 à 11h30. S’y ajoutera le mercredi matin avec les mêmes horaires de garde et de cours.
    • Lundi, mardi, jeudi et vendredi : pause méridienne de 11h30 à 13h30 avec repas pour ceux qui le souhaitent, donc aucun changement par rapport aux errements actuels. Cependant les cours reprendront à 13h30 pour prendre fin à 15h45. La commune assurera une garde de 15h45 à 18h. Pour ce temps de garde, il est souhaitable que les parents intéressés réfléchissent en bonne concertation avec les services de la mairie à la meilleure manière de les animer afin de détendre les enfants et de ne pas continuer à les surcharger de cours. Pour cela, le maire réunira les parents en temps opportun. Les devoirs écrits à la maison seront supprimés.
    Aux horaires ci-dessus pourra s’intercaler 1 heure d’activités pédagogiques complémentaires, le choix de l’horaire étant laissé à l’initiative des enseignants.
  4. Indemnité d’exercice des missions de préfecture : par délibération du 30 avril 2004, le conseil municipal avait décidé d’attribuer l’indemnité d’exercice des missions des préfectures aux agents municipaux relevant des cadres d’emplois suivants : agent d’entretien et adjoint administratif. Dans sa réunion du 23 décembre 2013, le conseil municipal a décidé :
    • d’attribuer cette indemnité non seulement aux agents administratifs de 1re classe et aux adjoints techniques de 2e classe employés par la commune, dont les fonctions correspondent aux emplois visés dans la délibération du 30 avril 2004, mais encore, à partir de la date de la présente délibération, aux agents spécialisés de 1re classe des écoles maternelles ;
    • d’attribuer à ceux des personnels concernés qui ne travaillent que 30 heures par semaine au lieu de 35 une indemnité non pas au taux plein mais au taux réduit à 30/35e du montant de référence annuel du grade correspondant.
  5. Dépenses d’investissement 2014 : conformément à l’article L 1612-1 du code général des collectivités territoriales, le conseil municipal autorise le maire à engager et à payer, si la nécessité l’exigeait, à compter du 1er janvier 2014, sans attendre le vote du budget 2014, une somme de 33 000 € pour faire face aux travaux urgents qui pourraient se présenter dans les domaines de l’éclairage public, de la voirie, de l’équipement général, de la zone habitable, du matériel de bureau et d’informatique.
  6. Modifications budgétaires : le conseil municipal autorise les modifications budgétaires suivantes :
    • sur le budget général : charges à caractère général : -3 000 € ; charges de personnel : -4 644 € ; intérêts à l’échéance : -610 € ; autres charges de gestion courante : +8 254 € ;
    • sur le budget eau : rémunération du personnel : -1 000 € ; charges à caractère général : +1 000 €.

CORRESPONDANTE DU RÉPUBLICAIN LORRAIN

À sa demande, nous faisons savoir à nos habitants que Madame Nathalie Morainville, rue Nationale, est désormais la correspondante du Républicain Lorrain.

PLANÈTE JEUNES

M. Damien Weureither sera présent en mairie d’Eguelshardt le lundi 3 février 2014 de 14h à 16h pour procéder aux inscriptions à l’ALSH de mars.

AGENDA

  • Réunion du Club des Seniors, jeudi 6 février à la salle Rapin, à partir de 14h
  • Speckfest organisé par la société de tir « La Vigilante », dimanche 9 février, au stand de tir

MARIE-JEANNE DEROU MÉDAILLÉE D’ARGENT

Marie-Jeanne Derou avec sa médaille

Marie-Jeanne Derou décroche la 2e place aux championnats régionaux de tir sur 10 mètres, dans la catégorie D2. Francis Tousch, quant à lui, a fait une belle performance et terminé son match avec 559 points sur 600, ce qui le place à la 9e place dans la catégorie S2.

Bravo à nos deux sportifs.

NOS JOIES : NAISSANCES

Daphné Megel est née le 27 décembre 2013 à Haguenau, de M. Philippe et Mme Caroline Megel. Nos meilleurs vœux l’accompagnent. Nos félicitations à ses heureux parents.

Elouan Grivel est né le 7 janvier 2014 à Haguenau, de M. Loïc Grivel et Mme Annie Godivat. Bienvenue à Elouan et félicitations à ses heureux parents.

NOS PEINES

M. Erwinn Jacob, né le 24 mai 1949, est décédé le 14 janvier 2014 à l’âge de 64 ans. À sa famille nous présentons nos plus sincères condoléances.

ÉTAT CIVIL 2013

En 2013, nous avons enregistré 4 naissances, 3 décès, aucun mariage.

Au 1er janvier 2014, la population municipale est de 445 habitants contre 441 au 1er janvier 2013. La population de l’Étoile du Matin, comptée à part, est de 140 habitants. Quant à la population totale, elle est de 585 habitants contre 571 au 1er janvier 2013.

BIENVENUE

M. Loïc Letzelter-Grivel, Mme Annie Godivat et leur fils Elouan sont arrivés dans notre commune. Nous leur souhaitons la bienvenue.

LA VIGILANTE

La Société de Tir « La Vigilante » organise son traditionnel Speckfest le dimanche 9 février 2014.

Au programme de la journée : une marche de 8 km en forêt, avec départ à 9h30 du stand de tir. À partir de 12 heures, dans une ambiance Speckfest, une soupe aux pois sera servie dans le local du stand chauffé, et des feux en plein air permettront à chacun de griller ses tranches de lard et ses saucisses.

Tarif : 8 € pour les adultes et 4 € pour les enfants de moins de 12 ans, gratuit pour les moins de 6 ans.

Renseignements et inscriptions auprès de M. J.-M. Christmann, tél. : 03 87 96 10 82, ou de Mme Martine Tousch, tél. : 03 87 06 55 20.

Grillades autour d’un feu en plein air lors du Speckfest

LES JEUNES TIREURS DE LA VIGILANTE – SAISON 2013/2014

Les jeunes tireurs de La Vigilante réunis

Depuis le mois de septembre, 11 jeunes scolaires suivent avec assiduité les séances d’initiation au tir sportif. Tous licenciés à la FSCF, ils participent à la coupe d’hiver dans la proche Alsace et au Critérium de Dieuze. Le 17 décembre dernier, dans une ambiance de Noël, ils se sont tous retrouvés autour d’un goûter.

LE WALDECK À LA FIN DES ANNÉES 60

Photo couleur ancienne : la colline du Waldeck avec sa tour, un homme et ses chevaux sur la route au premier plan

Cette admirable photo a été prise vers la fin des années 60, au pied de la colline du Waldeck dont la pente ouest a été reboisée en petits pins environ trois années plus tôt. Elle montre Monsieur Alphonse Mischler, habitant de Waldeck, et ses magnifiques chevaux lors d’un transport de bois.

Bulletin original (PDF)